Zur Navigation springen Zum Inhalt springen Zum Footer springen

Scheinvater/ Если ребёнок не от мужа...

(1)

I. Deutsch

Wenn ein Kind vor der Scheidung geboren wird, so ist nach dem Gesetz der Ehemann der Vater des Kindes und zwar auch dann, wenn die Ehefrau schon längere Zeit mit einem anderen Mann zusammenlebt und mit dem Ehemann keinen Kontakt mehr hat. Das bedeutet, dass der Ehemann den Unterhalt für das Kind bezahlen muss. Er wird auch als Vater in die Geburtsurkunde des Kindes eingetragen. Darüber hinaus hat er (zusammen mit der Mutter) das Sorgerecht für das Kind und kann den Umgang mit dem Kind verlangen. Der biologische Vater hat dagegen keine Rechte.

Diese Situation ist in der Regel für alle drei (den Scheinvater, die Mutter und den biologischen Vater) nicht zufriedenstellend.

Für die Lösung dieses Problems gibt es drei Möglichkeiten:

1. Wenn sich die Ehegatten „rechtzeitig scheiden lassen“ und das Kind nach Rechtskraft des Scheidungsbeschlusses geboren wird, ist der Ehemann nicht der juristische Vater des Kindes und der biologische Vater kann die Vaterschaft (in der Regel kostenlos) beim Jugendamt anerkennen. 

2. Wenn das Kind nach Einleitung des Scheidungsverfahrens geboren wird, gibt es die Möglichkeit, dass nach der Rechtskraft des Scheidungsbeschlusses der Ex-Ehemann, die Ex-Ehefrau und der biologische Vater beim Jugendamt alle notwendigen Erklärungen abgeben, damit der biologische Vater zum juristischen Vater wird. Diese Lösung bietet sich nur dann an, wenn alle drei bereit sind, die notwendigen Erklärungen beim Jugendamt abzugeben. Zu beachten ist auch die Frist von ein Jahr, innerhalb der die Erklärungen abgegeben werden müssen.

3. Außerdem gibt es die Möglichkeit, die Vaterschaft des Ehemanns in einem gerichtlichen Vaterschaftsanfechtungsverfahren anzufechten. Das Gericht wird eine Entscheidung nach dem Ergebnis des genetischen Gutachtens treffen, das im Verfahren eingeholt wird.

Wichtig in diesem Zusammenhang ist, dass die Vaterschaft nur innerhalb von zwei Jahren ab Kenntnis der Sachlage angefochten werden kann.

Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um eine allgemeine Auskunft handelt, die die Umstände eines jeden Einzelfalls nicht berücksichtigen kann. 

II. Русский

По законам Германии ребёнок, рождённый в браке, является ребёнком супруга даже в том случае, если жена проживает с другим мужчиной.  В этом случае супруг (,как юридический отец,) обязан выплачивать на ребёнка алименты и его вносят в свидетельство о рождении ребёнка в графу «отец». Кроме того, он вместе с матерью имеет на ребёнка родительские права а также имеет право на встречи с ребёнком. У биологического же отца никаких прав на ребёнка нет.

В основном, подобная ситуация не устраивает ни супруга, ни мать, ни биологического отца ребёнка.

Законодательство Германии предусматривает три варианта решения этого вопроса:

1. Если супруги успевают «вовремя» развестись и ребёнок рождается после того, как решение о разводе вступает в силу, то бывший супруг при рождении ребёнка уже не является его юридическим отцом и биологический отец может в органах опеки (обычно бесплатно) признать своё отцовтство.

2. Если ребёнок рождается после того, как начался бракоразводный процесс, то есть возможность переоформить отцовство в органах опеки (обычно, бесплатно) после окончания этого процесса. Однако, такой вариант возможен только при наличии согласия всех троих (бывшего супруга, матери и биогогического отца ребёнка). Кроме того, переоформить отцовство можно только в течение года после того, как решение о разводе вступает в силу. 

3. Установить, что супруг не является отцом ребёнка, можно также в судебном порядке. Суд выносит своё решение на основании генетической экспертизы, которая проводится в рамках процесса. В этом случае необходимо учесить, что в суд можно обратиться только в течение 2 лет после получения сведений о сложившейся ситуации.

Эта общая информация не может учитывать особенности каждого отдельного случая.


Rechtstipp vom 08.05.2017
Aktualisiert am 09.05.2017
aus der Themenwelt Familie und Beziehung und dem Rechtsgebiet Familienrecht

Sie haben Fragen? Gleich Kontakt aufnehmen!

Rechtstipps zum Thema