(1) Gesellschaften nach § 1 Nr. 1 und 2 haben in der Bilanz
- 1.
dem Posten § 266 Abs. 2 Aktivseite A. II. Nr. 1 des Handelsgesetzbuchs folgenden Vermerk anzufügen: "davon: - a)
Geschäfts-, Betriebs- und andere Bauten - b)
Bahnkörper und Bauten des Schienenweges";
- 2.
an die Stelle des Postens § 266 Abs. 2 Aktivseite A. II. Nr. 2 des Handelsgesetzbuchs die folgenden Posten Nummern 2 bis 4 auszuweisen: - "2.
Gleisanlagen, Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen; - 3.
Fahrzeuge für Personen- und Güterverkehr; - 4.
Maschinen und maschinelle Anlagen, die nicht zu Nummer 2 oder 3 gehören;".
(2) § 327 Nr. 1 des Handelsgesetzbuchs ist von Gesellschaften nach § 1 Nr. 1 und 2 mit der Maßgabe anzuwenden, daß bei dem zusätzlich anzugebenden Posten Aktivseite A. II. Nr. 1 der in Absatz 1 Satz 1 Nr. 1 genannte Vermerk anzufügen ist, an die Stelle des zusätzlich anzugebenden Postens Aktivseite A. II. Nr. 2 die in Absatz 1 Satz 1 Nr. 2 genannten Posten Aktivseite A. II. Nr. 2 bis 4 treten und die Änderung in Absatz 1 Satz 2 berücksichtigt wird.
Anwälte zum JAbschlVUV
Rechtsanwalt Michael R. Jackson - Florida (Orlando)
32751 Maitland
Rechtsanwalt & Abogado Thomas Doering
38400 Puerto de la Cruz
Rechtsanwalt Gunter Zimmer
NW11 7BU London