Patientenrechte bei Sprachbarrieren gestärkt - ​Patientenanwalt klärt auf

Das Oberlandesgericht Hamm hat kürzlich wichtige Aspekte rund um ärztliche Behandlungsfehler und die Rechte von Patienten bei Sprachbarrieren thematisiert. Diese Entscheidung stärkt die Rechte von Patienten und verdeutlicht, wie wichtig eine verständliche medizinische Aufklärung ist.

Was ist passiert?

Eine Frau wurde mit starken Bauchschmerzen ins Krankenhaus gebracht. Dort stellte man fest, dass sie einen eingeklemmten Narbenbruch hatte – eine Komplikation nach einer früheren Operation. Die Ärzte entschieden, sie sofort zu operieren. Während des Eingriffs kam es jedoch zu einer Gefäßverletzung, die einen starken Blutverlust und Schock auslöste. Die Klägerin behauptete, durch die fehlerhafte Behandlung einen dauerhaften Nierenschaden erlitten zu haben, der eine Transplantation erforderlich machte.

Die Entscheidung des Gerichts

Das Gericht musste entscheiden, ob die Behandlung im Krankenhaus fehlerhaft war. Ein wichtiger Punkt war, ob die Patientin die Risiken der Operation richtig verstanden hatte. Obwohl die Frau nicht gut deutsch sprach, entschied das Gericht, dass ihre Einwilligung zur Operation dennoch gültig war, weil sie keinen Dolmetscher verlangt hatte. Es wurde davon ausgegangen, dass sie und ihr Ehemann die Erklärungen verstanden hatten.

Was bedeutet das für Sie als Patienten?

Das Urteil unterstreicht wichtige Punkte bei Aufklärungsgesprächen. Patienten müssen die Aufklärung verstehen, um wirksam einwilligen zu können.

Wenn Sie Schwierigkeiten haben, alles zu verstehen, bitten Sie um einen Dolmetscher. Scheuen Sie sich nicht, alle Ihre Fragen zu stellen, bis Sie sicher sind, dass Sie die Risiken und Alternativen der Behandlung verstanden haben. Nehmen Sie, wenn möglich, einen Angehörigen oder Freund mit, der bei Verständigungsschwierigkeiten helfen kann. Diese Maßnahmen stellen sicher, dass Sie die nötigen Informationen erhalten, um eine informierte Entscheidung über Ihre Behandlung zu treffen.

Patientenanwalt Freihöfer – Ihr Experte für Behandlungsfehler

Ihr Anwalt bei medizinischen Behandlungsfehlern

Die Kanzlei Freihöfer ist spezialisiert auf Fälle von ärztlichen Behandlungsfehlern. Unser Ziel ist es, Patienten zu ihrem Recht zu verhelfen, wenn sie durch medizinische Fehlbehandlungen Schaden erlitten haben.

Kostenlose Ersteinschätzung Ihres Falls

Vermuten Sie, Opfer eines Behandlungsfehlers geworden zu sein? Wir bieten Ihnen eine kostenlose Ersteinschätzung an. Unsere Kanzlei arbeitet eng mit einem Netzwerk aus ärztlichen Beratern zusammen, um Ihre Patientenakte auf Vollständigkeit und mögliche Behandlungsfehler zu prüfen. In vielen Fällen ziehen wir medizinische Gutachter hinzu, um eine fundierte und klare Einschätzung zu erhalten. Dies gibt Ihnen eine verlässliche Grundlage, um über weitere rechtliche Schritte zu entscheiden.

Unsere Kanzlei ist ausschließlich auf die Vertretung von Patienten spezialisiert. Wir setzen uns mit vollem Engagement für Ihre Rechte ein und stehen Ihnen mit unserem Fachwissen zur Seite.

Kontaktieren Sie uns für eine unverbindliche Beratung

Schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an, um einen Termin für eine unverbindliche Beratung zu vereinbaren. Wir sind für Sie da und kämpfen für Ihr Recht auf eine angemessene Entschädigung bei ärztlichen Behandlungsfehlern.

Wir sind Ihr verlässlicher Partner und kämpfen für Ihr Recht!

Ihr Patientenanwalt und Fachanwalt für Medizinrecht

Christoph Theodor Freihöfer

Kanzlei Freihöfer – Ihr Patientenanwalt